とてもとても暑い夏、皆様いかがお過ごしですか？

英語には「gone fishing」という表現があります。

要は「外出しています」という意味なのですが、こう書くことで「いつ戻るのかわからないくらい、お気楽に外出中」というニュアンスになります。

こんな暑い日には「gone fishing」とだけメモを残して涼をとりに出掛けてしまいたいですね。

皆様にとって、素晴らしい夏となりますように！